La llegenda de la Delicà de Gandia es converteix enguany en el fil conductor d’una campanya amb motiu del Dia del Llibre que pretén reforçar l’ús del valencià i acostar la ciutadania al seu patrimoni cultural.
La iniciativa, desenvolupada a través de l’Agència AVIVA de Promoció del Valencià amb la col·laboració de les llibreries Ambra, Gavina i Ferrer, inclou el repartiment d’una bossa de tela d’edició limitada. Aquest obsequi s’entregarà a les persones que adquirisquen llibres en valencià fins a esgotar existències.
El disseny de la campanya, obra de l’estudi Lola Terreta, recrea la silueta de la Delicà i la Col·legiata mitjançant un conjunt de paraules i expressions pròpies de Gandia. Elements com la fideuà, el Tio de la Porra, els panous o la Torre dels Pares formen part d’aquesta composició que posa en valor el llenguatge i les tradicions locals.
A més, la proposta recupera la història que dona origen al malnom dels gandians. Ambientada al segle XV, durant el govern dels ducs Joan Borja i Maria Enríquez, conta com una jove va morir en rebre l’impacte d’un rosetó de pedra. La interpretació popular va qualificar el succés amb ironia, afirmant que era tan “delicada” que havia mort pel colp d’una flor. Segons la tradició, en preparar el cos es va descobrir que portava un cinturó de castedat amb l’escut dels Borja, fet que ha alimentat la creença d’una relació amb el duc. Com a càstig simbòlic, Maria Enríquez va ordenar soterrar-la al llindar d’una de les portes de la Col·legiata.
La regidora de Política Lingüística, Esther Sapena, ha destacat que “volem incentivar la lectura en la nostra llengua i, al mateix temps, reivindicar les històries i paraules que formen part de la nostra identitat col·lectiva”, i ha conclòs: «Llegir en valencià és llegir-nos».
La campanya convida així a gaudir de la lectura en valencià i a reconnectar amb les històries que defineixen Gandia com un poble “delicat”.